DEVELOPMENT OF PROFESSIONAL COMPETENCES OF TRANSLATORS

Shermatova Bahora Isokulovna

doi:10.17605/OSF.IO/4FZT2

Authors

Shermatova Bahora Isokulovna Teacher at the Department of Translation Theory and Practice, SamSIFL, Samarkand, Uzbekistan

DOI:

https://doi.org/10.17605/OSF.IO/4FZT2

Keywords:

competence-based approach, professional competence, professional training of translators.

Abstract

The article provides the basic, specific and inherent components of would-be translator’s competence which is considered to be a comprehensive notion whose contents is described in accordance with the requirements of modern state educational standards. The realization of the competence based approach allows to achieve the main educational goal – the ability and readiness to perform efficiently and productively in different professional situations.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alekseeva, I. S. Professional training of a translator: a textbook on interpreting and writing for translators and teachers / I. S. Alekseeva. - St. Petersburg. : Soyuz, 2003. - 288 p.

Baidenko, V. I. Identification of the composition of the competencies of university graduates as a necessary stage in the design of the SES VPO of a new generation: a methodological guide / V. I. Baidenko. - M. : Research Center for Quality Problems in Training Specialists, 2006. - 72 p.

Brandes, M. P. Pre-translation analysis of the text / M. P. Brandes, V. I. Provotorov. - Kursk: Rosi, 1999. - 224 p.

Vasilyeva, E. N. Formation of special skills and abilities of a translator in the process of teaching technical translation / E. N. Vasilyeva // Topical issues of philology and linguodidactics: Sat. scientific Art. Based on the materials of the III All-Russian. scientific-practical. conf. with international participation. - Cheboksary: Chuvash. state ped. un-t, 2008. - S. 78 83.

Gavrilenko, N. N. About school [Electronic resource] / N. N. Gavrilenko. – Access mode: http://www.gavrilenko-nn.ru.

Komissarov, V. N. Modern translation studies: a textbook / V. N. Komissarov. - M. : ETS, 2002. - S. 424.

Latyshev, L. K. The structure and content of the training of translators in a language university: a teaching aid / L. K. Latyshev, V. I. Provotorov. - M. : NVI-TEZAURUS, 2001. - 136 p.

Medvedeva, M. S. Modeling the process of preparing future teachers for work in conditions of blended learning / M. S. Medvedeva // Bulletin of the Chuvash State Pedagogical University. I. Ya. Yakovleva. - 2013. - No. 1 (77). Part 2. - S. 125-131.

Petrova, O. V. Model of pre-translational text analysis / O. V. Petrova // Methodological foundations for the preparation of translators: Nizhny Novgorod experience / ed. ed. V. V. Sdobnikova. - Nizhny Novgorod: NGLU, 2007. - C. 34–42.

Slepovich, V. S. Handbook of a translator from Russian into English / V. S. Slepovich. –2nd ed. - Minsk: TetraSystems, 2006. - 304 p.

Explanatory translation dictionary. - 3rd ed., revised. - M .: Flint; Nauka, 2003. - 320 p.